«No crazy war please!»: με αυτή τη φράση στα αγγλικά ο πρόεδρος της Βενεζουέλας Νικολάς Μαδούροαπευθύνθηκε στους Αμερικανούς, καθώς συνεχίζει να βλέπει απειλή αμερικανικών επιθέσεων αν όχι στρατιωτικής εισβολής.
Τον Αύγουστο, οι ΗΠΑ άρχισαν να αναπτύσσουν πολεμικά πλοία, συμπεριλαμβανομένων αποβατικών και αντιτορπιλικών, πυρηνοκίνητου υποβρυχίου και μαχητικών τελευταίας τεχνολογίας, στην Καραϊβική και στον Κόλπο του Μεξικού, στο πλαίσιο αυτής που η Ουάσιγκτον παρουσιάζει ως επιχείρηση για την πάταξη της διακίνησης ναρκωτικών που βάζει ιδίως στο στόχαστρο τη Βενεζουέλα και προσωπικά τον πρόεδρο Μαδούρο.
«Yes peace», «peace forever», «No crazy war, please!», «No a la guerra loca, no crazy war!» («ναι στην ειρήνη, ειρήνη για πάντα, όχι τρελό πόλεμο παρακαλούμε, όχι στον τρελό πόλεμο»), επέμενε ο κ. Μαδούρο, εναλλασσόμενος ανάμεσα στα αγγλικά και στα ισπανικά, κατά τη διάρκεια συγκέντρωσης συνδικαλιστών προσκείμενων στην κυβέρνησή του, απευθυνόμενος «στους αμερικανούς εργαζομένους».
«Αυτή είναι η γλώσσα του Ταρζάν», αστειεύτηκε ο κ. Μαδούρο, μεταφράζοντας τι είπε και προσθέτοντας ακόμη «όχι στην τρέλα του πολέμου».
Διαβάστε επίσης:
